Premiera: 27 lutego 1963
Autor: Leon Kruczkowski
Tytuł: Przygoda z Vaterlandem
Reżyseria: Kazimierz Dejmek

Przygoda z Vaterlandem

reżyseria: Kazimierz Dejmek
scenografia: Eugeniusz Markowski

Obsada:

Karol Hummel Włodzimierz Kmicik
Sekretarz konsulatu Michał Pluciński
Daubmann Lech Madaliński
Daubmannowa Janina Niczewska / Danuta Wodyńska
Truda, służąca Daubmannów Halina Michalska
Bümuller, kapitan rezerwy Jan Ciecierski
Seidenstoss, nauczyciel gimnastyki Henryk Szletyński
Merkle, przywódca SA w Endingen Władysław Kaczmarski
Elza Heedberg Irena Krasnowiecka / Krystyna Kamieńska
Dr Böhme, korespondent prasowy Ignacy Machowski
Burmistrz Hancke Kazimierz Wichniarz
Riedinger, radca policyjny Mieczysław Milecki
Woźny magistratu Wacław Izdebski
Pan Y Karol Leszczyński
Pani X Zofia Lindorfówna / Irena Walterówna
Krüger Jan Koecher  
Krügerowa Helena Galińska
Pan w makintoszu Stanisław Zaczyk

Realizatorzy:

  • asystenci reżysera: Mirosław Wawrzyniak (PWST), Jerzy Grzegorzewski (PWST), Ewa Morycińska
  • asystent scenografa: Jan Krzewicki

Galeria:

Irena Krasnowiecka (Elza Heedberg), Włodzimierz Kmicik (Karol Hummel). Fot. Franciszek Myszkowski / Archiwum Artystyczne Teatru Narodowego




  • HEAVEN AND HELL

    Heaven and Hell is a moving family comedy full of fairy-tale elements. Premiere: 22 February 2025


  • OTHER DELIGHTS

    This adaptation of the novel Other Delights is the second staging of one of Jerzy Pilch's works at the National Theatre, following The Holy Father's Skis.  

  • FAUST

    Faust is a story based on an ancient legend of a scholar who yearns so much for just a moment of happiness that he makes a pact with the devil. 

  • FEBLIK

    Małgorzata Maciejewska's surprising drama received the Tadeusz Różewicz Drama Award in 2022, the competition's first year. The show is directed by Lena Frankiewicz. 

  • A DREAM PLAY

    After the well-received Alice's Adventures in Wonderland, Sławomir Narloch returned to the National Theatre with another premiere – A Dream Play by Strindberg.

     

  • KING LEAR

    The King of Britain divides his kingdom between his three daughters to free himself from worries and hardships. However, before the decision he poses a question: which of you loves me the most?

  • WAITING FOR GODOT

    "What do we do now? Wait. [...] We're waiting for Godot". Piotr Cieplak directs Waiting for Godot by Beckett. Is this a classic yet? Does it still have its avant-garde power? And, are we still waiting?

  • FREDRO: THE JUBILEE YEAR

    Do you know Fredro? Not necessarily... To celebrate 230 years since Aleksander Fredro's birth, the National Theatre invites you to an evening dedicated to the life and works of Poland’s greatest comedy writer. 

  • TALES FROM THE VIENNA WOODS

    Małgorzata Bogajewska directs for the second time at the National Theatre. This time she draws on Ödön von Horváth's 1931 drama.

  • Solidarity with Ukraine | Солідарні з Україною

    The ensemble of the National Theatre stands in solidarity with the Ukrainians who are fighting for the independence of their homeland.

  • The National Theatre at Google Cultural Institute

    The virtual exhibition 250 Years of Teatr Narodowy (the National Theatre of Poland) is available online at Google Cultural Institute.

By continuing to use this site, you consent to our use of cookies. You can adjust cookies settings via your internet browser. Review our cookies policy here.

You can adjust your cookies settings below:

  Allow storing advertising data.

  Allow storing user data.

  Allow personalized ads.

  Allow storing analytical data.