Opening Night: 17 January 2007
Author: Sławomir Mrożek
Original Title: Miłość na Krymie
Title: Love in the Crimea
Director: Jerzy Jarocki

Auditorium: Boguslawski Hall
Running time: 3 hours 15 min, two intervals

Love in the Crimea

director: Jerzy Jarocki
set design: Jerzy Juk Kowarski
music: Stanisław Radwan
stage movement: Tomasz Tworkowski

The play contains short excerpts from:
Nikolai Fyodorovich Fyodorov, Philosophy of the Common Task, 2 vols., Lousanne 1985; Sochineniya, Moscow 1982; Sobranie Sochineniy, 4 vols., Moscow 1997. Quoted for: Cezary Wodziński, Trance, Dostoyevsky, Russia: On Philosophizing with an Axe, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2005
Maciej Kropiwnicki, "Empire" will not harm the empire, „Odra” 2006, no. 2
Vsevolod Niekrasov, poems: *** (what experiment), *** (oh, russia), *** (who'd want to give everything back there) (trans. into Polish by Jerzy Czech), „Rzeczpospolita” 2006, no. 193 (Magazine „Plus Minus”)
Lorna Marshall, David Wiliams, Peter Brook, Transparency and the invisible network (trans. into Polish by Iwona Libucha), „Dialog” 2002, no. 10
Slavoj Žižek, Have Michael Hardt and Antonio Negri Rewritten the Communist Manifesto for the Twenty-First Century? (trans. into Polish by Maciej Kropiwnicki), „Odra” 2006, no. 2

Awards and Nominations:

2007 – nomination for the Warsaw Felix award in "the best theatre director" category for Jerzy Jarocki for direction of Love on the Crimea
2007 – nomination for the Warsaw Felix award in "the best male leading role" category for Jan Frycz for the role of Ivan Nikolaevich Zachedrynsky
2007 – nomination for the Warsaw Felix award in "the best supporting female role" category for Jolanta Fraszyńska for the role of Lily Karlovna Svetlova

Cast:

Pyotr Alexeyevich Sjejkin, Lieutenant, age 30 Paweł Paprocki
Tatiana Yakovlevna Borodina, teacher, about 28 years old Małgorzata Kożuchowska
Ivan Nikolaevich Zachedrynsky, obscure personage, age 50 Jan Frycz
Alexandr Ivanovich Cheltsov, merchant, age 45 Janusz Gajos
Matriona Vasilyevna Cheltsova, his wife, age 45 Anna Seniuk
Rudolf Rudolfowicz Wolf, railway engineer, age 30 Mariusz Bonaszewski
Lily Karlovna Svetlova, actress, age 25 Jolanta Fraszyńska (guest actress)
Anastasia Petrovna Batushkova, maidservant, age 60 Barbara Horawianka (guest actress)
Vladimir Ilyich Ulyanov-Lenin, revolutionary, age 40 Jerzy Radziwiłowicz
Ilia Zubatyj, proletarian poet, age 22 Grzegorz Małecki
Frenchman Mirosław Konarowski
Petya, about 27 years old Arkadiusz Janiczek
I, age 30–40 Waldemar Kownacki
II, age 30–40 Robert Jarociński
General Piotr Suzin (guest actor) / Tomasz Tworkowski (guest actor)
Werewolf Piotr Suzin (guest actor) / Tomasz Tworkowski (guest actor) 
Sailor I, age 20–25 Marcin Przybylski / Modest Ruciński
Sailor II, age 20–25 Grzegorz Toporowski (guest actor) / Dariusz Świnoga (guest actor) / Szymon Nowak (guest actor)
Catherine the Great, age 18–30 Iwona K. Pawlak (guest actress)
The man with the rifle Jacek Mikołajczak

drums: Monika Szulczyńska, Wojciech Kowalewski

Production team:

  • director's assistant: Anna Turowiec
  • set designer's assistants: Jadwiga Michalska, Anita Trzaskowska
  • sound technicians: Rafał Barański, Mariusz Maszewski
  • lighting technicians: Zbigniew Szulim, Andrzej Szwaczyk, Krzysztof Trzaskowski
  • stage manager: Adam Borkowski
  • prompter: Alina Wieczorkówna

Gallery:

  • HEAVEN AND HELL

    Heaven and Hell is a moving family comedy full of fairy-tale elements. Premiere: 22 February 2025


  • OTHER DELIGHTS

    This adaptation of the novel Other Delights is the second staging of one of Jerzy Pilch's works at the National Theatre, following The Holy Father's Skis.  

  • FAUST

    Faust is a story based on an ancient legend of a scholar who yearns so much for just a moment of happiness that he makes a pact with the devil. 

  • FEBLIK

    Małgorzata Maciejewska's surprising drama received the Tadeusz Różewicz Drama Award in 2022, the competition's first year. The show is directed by Lena Frankiewicz. 

  • A DREAM PLAY

    After the well-received Alice's Adventures in Wonderland, Sławomir Narloch returned to the National Theatre with another premiere – A Dream Play by Strindberg.

     

  • KING LEAR

    The King of Britain divides his kingdom between his three daughters to free himself from worries and hardships. However, before the decision he poses a question: which of you loves me the most?

  • WAITING FOR GODOT

    "What do we do now? Wait. [...] We're waiting for Godot". Piotr Cieplak directs Waiting for Godot by Beckett. Is this a classic yet? Does it still have its avant-garde power? And, are we still waiting?

  • FREDRO: THE JUBILEE YEAR

    Do you know Fredro? Not necessarily... To celebrate 230 years since Aleksander Fredro's birth, the National Theatre invites you to an evening dedicated to the life and works of Poland’s greatest comedy writer. 

  • TALES FROM THE VIENNA WOODS

    Małgorzata Bogajewska directs for the second time at the National Theatre. This time she draws on Ödön von Horváth's 1931 drama.

  • Solidarity with Ukraine | Солідарні з Україною

    The ensemble of the National Theatre stands in solidarity with the Ukrainians who are fighting for the independence of their homeland.

  • The National Theatre at Google Cultural Institute

    The virtual exhibition 250 Years of Teatr Narodowy (the National Theatre of Poland) is available online at Google Cultural Institute.

By continuing to use this site, you consent to our use of cookies. You can adjust cookies settings via your internet browser. Review our cookies policy here.

You can adjust your cookies settings below:

  Allow storing advertising data.

  Allow storing user data.

  Allow personalized ads.

  Allow storing analytical data.