Wiśniowy sad
Zrujnowana właścicielka ziemska wraca do swego majątku. Jej dwór musi zostać zlicytowany za długi. Pewien kupiec zna sposób na uratowanie go: należy wyciąć stary wiśniowy sad, rozparcelować i sprzedać letnikom na działki. Nikt z mieszkańców dworu nie chce o tym słyszeć, bo sad symbolizuje dla nich całą rodzinną przeszłość. Choć zbliża się termin licytacji, decyzje nie zapadają...
Prapremiera tej ostatniej sztuki Czechowa odbyła się w 1904 roku w Moskiewskim Teatrze Artystycznym Konstantego Stanisławskiego. I chociaz pierwsi czytelnicy Wiśniowego sadu, podobnie jak potem pokolenia widzów, odczuwali opowiedzianą w nim historię jako niezmiernie smutną, Czechow z uporem podkreślał, że to komedia. Pisał w liście do znajomego: „Mówił Pan, że płakał na moich sztukach... I nie tylko Pan... A przecież nie po to je pisałem, to Aleksiejew zrobił je łzawo. Chciałem czegoś innego... Chciałem uczciwie powiedzieć ludziom: spójrzcie na siebie, popatrzcie, jak marnie, jak nudno żyjecie. Czegóż tu płakać?”
reżyseria: Maciej Prus
scenografia: Boris Kudlička
kostiumy: Zofia de Inẽs
muzyka: Jacek Ostaszewski
światło: Krzysztof Trzaskowski
Obsada:
Lubow Raniewska, ziemianka Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Ania, jej córka Karolina Dryzner / Agnieszka Kotlarska (gościnnie, od 12 maja 2001) / Aneta Todorczuk (od 5 października 2002)
Waria, jej przybrana córka Joanna Kwiatkowska-Zduń / Katarzyna Taracińska (od 29 marca 2001)
Leonid Gajew, brat Raniewskiej Jan Englert
Jermołaj Łopachin, kupiec Artur Żmijewski
Piotr Trofimow, student Mariusz Bonaszewski
Borys Simeonow-Piszczyk, ziemianin Andrzej Blumenfeld
Szarlotta, guwernantka Anna Chodakowska
Siemon Jepichodow, kancelista Leszek Zduń
Duniasza, pokojówka Aleksandra Justa / Kinga Ilgner (od 20 grudnia 2000) / Beata Ścibakówna (od 12 maja 2001)
Firs, stary lokaj Zdzisław Tobiasz (gościnnie)
Jasza, młody lokaj Arkadiusz Janiczek
Przechodzień Marcin Kocela (gościnnie) / Bartłomiej Bobrowski (od 11 października 2001)
altówka Marek Czech (prem.) / Dariusz Wachnik
kontrabas Tomasz Januchta (prem.) / Kazimierz Jandrysiak
flet Marcin Kamiński (prem.) / Robert Nalewajka
skrzypce Mariusz Kielan / Stanisław Tomanek / Marek Zebura (prem.)
Realizatorzy:
- asystent reżysera: Mariusz Bieliński
- asystentki scenografa: Jadwiga Michalska, Anita Trzaskowska
- realizatorzy światła: Krzysztof Trzaskowski, Zbigniew Szulim, Korneliusz Wieczorek
- realizatorzy dźwięku: Rafał Barański, Mariusz Maszewski
- inspicjent: Krzysztof Kuszczyk
- suflerka: Jolanta Szydłowska
