Woyzeck

Kronika kryminalna czy apokalipsa

W garnizonie dochodzi do morderstwa. Prosty żołnierz zabija narzeczoną.
Z czego wynika zbrodnia Woyzecka? Przeraża czy budzi współczucie? Kto jest zbrodniarzem, kto ofiarą? I gdzie kończy się ciało, a zaczyna dusza?
Arcydzieło europejskiego romantyzmu reżyseruje Piotr Cieplak. Sięgając do Woyzecka, stawia pytania nurtujące współczesnego człowieka.

W spektaklu wykorzystano fragmenty baśni Hansa Christiana Andersena Szczęśliwa rodzina w przekładzie Bogusławy Sochańskiej i Nowego Testamentu w wydaniu Biblii Tysiąclecia.

W spektaklu wykorzystano nagranie utworu Jana Duszyńskiego pt. Pierwsza Symfonia w wykonaniu Orkiestry Sinfonia Varsovia pod dyrekcją Szymona Bywalca. Wykonanie zostało zarejestrowane na żywo w dniu 1 grudnia 2018 r. w Studio Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie.

opracowanie tekstu i reżyseria: Piotr Cieplak
scenografia i kostiumy, światło: Andrzej Witkowski
muzyka:
Jan Duszyński
Paweł Czepułkowski
Jakub Gawlik
choreografia: Leszek Bzdyl

Obsada:

Woyzeck Cezary Kosiński
Maria Zuzanna Saporznikow
Kapitan Jerzy Radziwiłowicz
Doktor Paweł Paprocki
Tamburmajor Oskar Hamerski
Andrzej, Koń Bartłomiej Bobrowski
Dziad Mariusz Benoit
Babcia Sławomira Łozińska
Kobieta, Kobieta z Brodą Ewa Konstancja Bułhak
Żołnierz, Muzykant, Biskup Jakub Gawlik
Kobieta, Motyl Anna Grycewicz
Kobieta, Kobieta Guma Kinga Ilgner
Żołnierz, Zygmunt Żółty Ptak Robert Jarociński
Żołnierz, Zygmunt Żółty Ptak Mateusz Kmiecik
Małgorzata, Dziewica Petronela Joanna Kwiatkowska-Zduń
Żołnierz, Kaznodzieja, Koń Grzegorz Kwiecień
Żołnierz, Człowiek z Mandżurii, Diler Kamil Mrożek
Żołnierz, Niedźwiedź Hubert Paszkiewicz

Teatr Narodowy dziękuje za współpracę następującym instytucjom: Orkiestrze Sinfonia Varsovia, Operze i Filharmonii Podlaskiej – Europejskiemu Centrum Sztuki im. Stanisława Moniuszki w Białymstoku, Narodowemu Forum Muzyki we Wrocławiu.

Realizatorzy:

asystentki reżysera: Wiktoria Monika Gołębiewska, Karolina Kowalczyk (AT)
realizatorzy dźwięku: Mariusz Maszewski, Marek Szymański, Hubert Majewski
realizatorzy światła: Zbigniew Szulim, Bartłomiej Kaczalski, Krzysztof Łukasz Stefan
inspicjent: Krzysztof Kuszczyk
suflerka: Anna Leszczyńska