Premiera: 25 lipca 1957 
Autor: Jean-Paul Sartre
Tytuł: Muchy 
Tytuł oryginalny: Les Mouches
Autor przekładu: Jerzy Lisowski 
Reżyseria: Erwin Axer

Muchy

reżyseria: Erwin Axer
dekoracje i kostiumy: Jan Kosiński
ilustracja muzyczna: Zbigniew Turski
choreografia: Witold Borkowski

Obsada:

Jowisz Jacek Woszczerowicz / Władysław Krasnowiecki
Orestes Tadeusz Łomnicki
Egistos Tadeusz Białoszczyński
Pedagog Konstanty Pągowski
Pierwszy strażnik Zdzisław Szymański
Drugi strażnik Lech Ordon 
Arcykapłan Adam Mularczyk
Elektra Zofia Mrozowska
Klitemnestra Ewa Bonacka Janina Niczewska
Erynia pierwsza Halina Kossobudzka
Młoda kobieta Jolanta Skowrońska
Stara kobieta Barbara Fijewska
Ludzie z tłumu Lucjana Bracka, Helena Jaszczołtowa, Halina Kossobudzka, Maria Pawluśkiewicz, Krystyna Possart, Joanna Walterówna, Barbara Wrzesińska 
Mężczyzni z tłumu Szczepan Baczyński, Bolesław Brodelkiewicz, Mieczysław Czechowicz, Marian Friedmann, Franciszek Gołąb, Roman Kamiński, Józef Kondrat, Karol Leszczyński, Juliusz Roland, Wacław RybczyńskiJózef WasilewskiWilhelm Wichurski / Wacław Izdebski oraz zespół pomocniczy Teatru Narodowego
Erynie Krystyna Kamieńska, Maria Pawluśkiewicz, Krystyna Possart, Barbara Wrzesińska
Służba i straż pałacowa zespół pomocniczy Teatru Narodowego

Realizatorzy:

  • asystenci reżysera: Teresa Dzieduszycka, Franciszek Michalik
  • asystent scenografa: Jan Krzewicki

Galeria:


Bibliografia: 

Karolina Beylin, „Express Wieczorny” 1957, nr 179
Jeremi Czuliński, „Żołnierz Wolności” 1957, nr 198
Ds., „Kobieta i Życie” 1957, nr 27
Elżbieta Fleiszer, „Dialog” 1957, nr 9
August Grodzicki, „Życie Warszawy” 1957, nr 177
Leonia Jabłonkówna, „Teatr i Film” 1957, nr 9
Zofia Karczewska-Markiewicz, „Tygodnik Demokratyczny” 1957, nr 45
Danuta Kępczyńska,  „Ekran” 1957, nr 19
Kazimierz Koźniewski, [Koź.] „Przekrój” 1957, nr 646
Jadwiga Kukułczanka, „Świat” 1957, nr 33
Waldemar Lach, „Kierunki” 1957, nr 33
Irena Lewandowska, „Sztandar Młodych” 1957, nr 187
S. Mackiewicz, „Tygodnik Zachodni” 1957, nr 33
Jan Nepomucen Miller, „Głos Pracy” 1957, nr 190
J.J. Piechocki, „Słowo Powszechne” 1957, nr 196
Jerzy Falkowski, Magda Leja, „Walka Młodych” 1957, nr 22
Józef Szczawiński, „Słowo Powszechne” 1957, nr 185
Jan Alfred Szczepański, „Trybuna Ludu” 1957, nr 205
/tf/, „Trybuna Mazowiecka” 1957, nr 232
Stefan Treugutt, „Przegląd Kulturalny” 1957, nr 34
Andrzej Wirth, „Polityka” 1957, nr 26
Andrzej  Wirth, „Zwierciadło” 1957, nr 13

  • Międzynarodowy Dzień Teatru 2023

    Wspólne święto nas wszystkich – ludzi teatru i widzów! Z tej okazji dziękujemy wszystkim tym, dla których teatr jest ważnym miejscem spotkań. Bądźmy razem!

  • ALICJI KRAINA CZARÓW – recenzje

    „Wielka imaginacja. Wielka fantazja. Wielka wyobraźnia”, „piękny spektakl” – recenzje po premierze ALICJI KRAINY CZARÓW wg Carrolla w reżyserii Sławomira Narlocha. 

  • Repertuar marzec – maj 2023

    Premiery – w marcu Alicji Kraina Czarów wg Carrolla, a w maju Komediant Bernharda! Ponadto na trzech scenach Teatru wiele tytułów, w tym Księgi Jakubowe.

  • Oferty promocyjne

    Comiesięczne programy TEATR DLA SENIORÓW, TEATR DLA STUDENTÓW (obecnie w ofercie propozycje od marca do maja) oraz inne aktualne promocje. 

  • ZEMSTA NIETOPERZA – odwołane marcowe spektakle

    Z przykrością zawiadamiamy, iż z przyczyn technicznych przedstawienia ZEMSTY NIETOPERZA w dniach 29 i 30 marca zostały odwołane. Przepraszamy. Teatr zwraca pieniądze za bilety. 

  • TARTUFFE – odwołane kwietniowe spektakle

    Z przykrością informujemy, że z powodu choroby aktora spektakle Tartuffe’a w dniach 4 i 5 kwietnia zostały odwołane. Przepraszamy. Teatr zwraca pieniądze za bilety.  




  • 15 kwietnia | ALICJI KRAINA... z tłumaczeniem na PJM

    Spektakl Alicji Kraina Czarów w dniu 15 kwietnia przedstawimy z tłumaczeniem na polski język migowy (PJM). Serdecznie zapraszamy!

  • Na wyspach pamięci. Rozmowa ze Sławomirem Narlochem

    „To opowieść o pamięci i fascynującej rzeczywistości pełnej zagadek i paradoksów. Tu i teraz – dziś jest czas na Alicji Krainę Czarów” – mówi Sławomir Narloch, reżyser spektaklu. 

  • MUZYKA TO CZAS

    Przedstawiamy muzyczną zapowiedź Alicji Krainy Czarów! W roli Szalonego Kapelusznika – Paweł Paprocki. 

  • Wskazówki zegara | premiera ALICJI...

    Czy można pamiętać do przodu? Odwrócić czas? Zatrzymać wspomnienia? Alicji Kraina Czarów wg Lewisa Carrolla w reżyserii Sławomira Narlocha.

  • Piotr Cieplak z Nagrodą im. Tadeusza Żeleńskiego-Boya

    Piotr Cieplak został wyróżniony Nagrodą im. Tadeusza Żeleńskiego-Boya za wybitne osiągnięcia w sztuce reżyserskiej, ze szczególnym uwzględnieniem spektakli realizowanych w Teatrze Narodowym.

  • Jan Englert – jubileusz 45-lecia pracy reżyserskiej

    Jan Englert po raz pierwszy reżyserował w 1978 roku. Jego najnowszą pracą reżyserską jest zrealizowany w Teatrze Narodowym Mizantrop Molière’a. 

  • Vouchery do Teatru Narodowego

    Długoterminowe vouchery do Teatru Narodowego to doskonały podarunek. Są dostępne online oraz w kasach Teatru. 

  • MIZANTROP – recenzje po premierze

    Po premierze Mizantropa Molière’a w reżyserii Jana Englerta – przedstawiamy wybór recenzji. 

  • Niejednoznaczność | Molière w Narodowym

    Pytania o nasz stosunek do świata i postawę wobec innych, o egoizm i empatię – premiera Mizantropa Molière’a odbyła się 10 grudnia na scenie Studio. 

  • Szlachetność i profity. Rozmowa z Janem Englertem

    „Rozkrok między szlachetnością a interesownością, pychą a skromnością – to jest najciekawsze” – mówi Jan Englert, reżyser Mizantropa

  • KSIĘGI JAKUBOWE – wybór recenzji

    Przedstawiamy fragmenty recenzji, które ukazały się po premierze Ksiąg Jakubowych Olgi Tokarczuk w reżyserii Michała Zadary.

  • My z nich | rozmowa z Michałem Zadarą

    „My, współcześni Polacy, jesteśmy spadkobiercami bardzo różnych tradycji, narodowości, praktyk” – mówi Michał Zadara, reżyser Ksiąg Jakubowych.

  • Dziedzictwo | premiera KSIĄG JAKUBOWYCH

    Nasi przodkowie, tożsamość i przyszłość – Księgi Jakubowe Olgi Tokarczuk w inscenizacji Michała Zadary.

  • DEKALOG – recenzje po premierze

    Przedstawiamy wybór recenzji po premierze Dekalogu Kieślowskiego / Piesiewicza w reżyserii Wojciecha Farugi.  

  • Rozmowa z Wojciechem Farugą o DEKALOGU

    „Wydaje mi się, że rozważania: co jest dobre, co złe, co trzeba, a czego nie wolno, są teraz, kiedy ten świat po raz kolejny nam się wymknął, wyjątkowo ważne” – mówi reżyser Dekalogu.

  • Po pierwsze człowiek | premiera DEKALOGU

    Wojciech Faruga sięgnął po ikoniczne dzieło polskiego filmu, przemyślane na nowo po ponad trzech dekadach. 

  • Warszawska Nagroda Edukacji Kulturalnej

    Z radością informujemy, że zrealizowany przez nas program dla szkół KLASA TN zdobył III nagrodę 13. edycji Warszawskiej Nagrody Edukacji Kulturalnej.

  • Solidarni z Ukrainą | Солідарні з Україною

    Zespół Teatru Narodowego solidaryzuje się z Ukraińcami, walczącymi o niepodległość swojej ojczyzny. 

  • TEATR MÓJ WIDZĘ... – rozmowy z aktorkami i aktorami

    Kinga Ilgner rozmawia z: Anną Seniuk, Małgorzatą Kożuchowską, Gabrielą Muskałą, Janem Englertem, Jerzym Radziwiłowiczem, Marcinem Hycnarem. Partnerem cyklu jest Teatr Narodowy.

  • DEJMEK Raszewskiej z nagrodą PTBT!

    Wydana przez Teatr Narodowy książka Dejmek Magdaleny Raszewskiej otrzymała nagrodę Polskiego Towarzystwa Badań Teatralnych. 

  • Cykl AKTORZY/SENIORZY

    Teatr Narodowy jest partnerem internetowego projektu Leny Frankiewicz, filmowego cyklu, na który składają się rozmowy o teatrze z seniorkami i seniorami zawodu aktorskiego.

  • Cykl POECI POLSCY online #kulturabezbarier

    Polska poezja w interpretacji Aktorów Teatru Narodowego – artystyczno-edukacyjny cykl POECI POLSCY #kulturabezbarier.

  • WYKŁADY OTWARTE online (materiały audio)

    Wykłady Teatru Narodowego online dotyczące badań nad twórczością wielkich osobowości polskiej kultury.

  • Przedstawienia Teatru Narodowego online

    Spektakle Teatru Narodowego zrealizowane w Teatrze Telewizji – wybór ze zbiorów Ninateka.pl oraz Vod.TVP. 

  • Teatr Narodowy w Google Cultural Institute

    Wystawę o burzliwych dziejach Narodowej Sceny można oglądać w sieci! Zapraszamy do odwiedzenia Google Cultural Institute.

Korzystając z serwisu internetowego Teatru Narodowego akceptujesz zasady Polityki prywatności oraz wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Plik cookie możesz zablokować za pomocą opcji dostępnych w przeglądarce internetowej. Aby dowiedzieć się więcej na temat cookie, kliknij tutaj