Premiera: 25 stycznia 2014
Autor: Władimir Sorokin
Tytuł: Lód
Tytuł oryginalny: Лeд
Przekład: Agnieszka Lubomira Piotrowska 
Reżyseria: Konstantin Bogomołow

Scena: Sala Bogusławskiego
Czas trwania: 2 godz. 40 min
bez przerwy

 

Lód

Lodowy młot uderza w zatwardziałe serca, by uwolnić ludzkie uczucia. Konstantin Bogomołow, jeden z najgłośniejszych rosyjskich reżyserów, interpretuje przewrotną powieść Władimira Sorokina.

Eksperyment prowadzi się na wielką, morderczą skalę: sekta nadistot chce podźwignąć występną ludzkość do moralnego pionu. Mocny język oddaje szaleństwo wieku XX i współczesności. Jak głęboka może być deprawacja człowieka? Jak wielkie ludzkie zaślepienie? Na scenie staną przed nami słabi i chwiejni, zwyrodnialcy i fanatycy. Narodzą się zbrodnicze ideologie. „W imię dobra ludzkości” – to zawsze brzmi podejrzanie.

Spektakl zawiera drastyczne sceny i słownictwo. Jest przeznaczony dla widzów dorosłych.

adaptacja, reżyseria, opracowanie muzyczne: Konstantin Bogomołow
tłumaczenie adaptacji: Agnieszka Lubomira Piotrowska
scenografia: Larisa Łomakina
reżyseria światła: Jacqueline Sobiszewski

W spektaklu wykorzystano fragmenty dzieł:

György Ligeti, Jupiter and beyond, wyk. Francis Travis, Ernest Bour, album: 2001: Odyseja kosmiczna
György Ligeti, Requiem na sopran, mezzosopran, chór mieszany i orkiestrę symfoniczną, The Bovarian Radio Orchestra, album: 2001: Odyseja kosmiczna
György Ligeti, AtmospheresLux Aeterna, album: 2001: Odyseja kosmiczna
Franciszek Liszt, Rapsodia węgierska cis-moll nr 2, wyk. György Cziffra, album: Famous piano spectaculors
Franciszek Liszt, Szare chmury, wyk. Alfred Brendel, album: Liszt: Sonata in B Minor etc

Obsada:

Mariusz Bonaszewski
Dobromir Dymecki (od 1 września 2014 gościnnie)
Wiktoria Gorodeckaja
Anna Grycewicz
Waldemar Kownacki
Karol Pocheć
Jerzy Radziwiłowicz
Mateusz Rusin
Bożena Stachura
Danuta Stenka
Przemysław Stippa
Milena Suszyńska

Realizatorzy:

  • asystentka reżysera: Dagmara Olewińska
  • asystentki scenografki: Elwira Szyszka, Anita Trzaskowska
  • realizatorzy światła: Bartłomiej Kaczalski, Zbigniew Szulim
  • realizatorzy dźwięku: Rafał Barański, Mariusz Maszewski
  • realizatorzy wideo: Mariusz Chałubek, Paweł Woźniak
  • inspicjent: Adam Borkowski
  • suflerka: Jolanta Szydłowska 

Galeria:

  • Repertuar marzec – maj 2023

    Premiery – w marcu Alicji Kraina Czarów wg Carrolla, a w maju Komediant Bernharda! Ponadto na trzech scenach Teatru wiele tytułów, w tym Księgi Jakubowe.

  • Oferty promocyjne

    Comiesięczne programy TEATR DLA SENIORÓW, TEATR DLA STUDENTÓW (obecnie w ofercie propozycje od marca do maja) oraz inne aktualne promocje. 

  • 15 kwietnia | ALICJI KRAINA... z tłumaczeniem na PJM

    Spektakl Alicji Kraina Czarów w dniu 15 kwietnia przedstawimy z tłumaczeniem na polski język migowy (PJM). Serdecznie zapraszamy!

  • ZEMSTA NIETOPERZA – odwołane marcowe spektakle

    Z przykrością zawiadamiamy, iż z przyczyn technicznych przedstawienia ZEMSTY NIETOPERZA w dniach 29 i 30 marca zostały odwołane. Teatr zwraca pieniądze za bilety. 

  • Na wyspach pamięci. Rozmowa ze Sławomirem Narlochem

    „To opowieść o pamięci i fascynującej rzeczywistości pełnej zagadek i paradoksów. Tu i teraz – dziś jest czas na Alicji Krainę Czarów” – mówi Sławomir Narloch, reżyser spektaklu. 

  • MUZYKA TO CZAS

    Przedstawiamy muzyczną zapowiedź Alicji Krainy Czarów! W roli Szalonego Kapelusznika – Paweł Paprocki. 

  • Wskazówki zegara | premiera ALICJI...

    Czy można pamiętać do przodu? Odwrócić czas? Zatrzymać wspomnienia? Alicji Kraina Czarów wg Lewisa Carrolla w reżyserii Sławomira Narlocha.

  • Piotr Cieplak z Nagrodą im. Tadeusza Żeleńskiego-Boya

    Piotr Cieplak został wyróżniony Nagrodą im. Tadeusza Żeleńskiego-Boya za wybitne osiągnięcia w sztuce reżyserskiej, ze szczególnym uwzględnieniem spektakli realizowanych w Teatrze Narodowym.

  • Jan Englert – jubileusz 45-lecia pracy reżyserskiej

    Jan Englert po raz pierwszy reżyserował w 1978 roku. Jego najnowszą pracą reżyserską jest zrealizowany w Teatrze Narodowym Mizantrop Molière’a. 

  • Vouchery do Teatru Narodowego

    Długoterminowe vouchery do Teatru Narodowego to doskonały podarunek. Są dostępne online oraz w kasach Teatru. 

  • MIZANTROP – recenzje po premierze

    Po premierze Mizantropa Molière’a w reżyserii Jana Englerta – przedstawiamy wybór recenzji. 

  • Niejednoznaczność | Molière w Narodowym

    Pytania o nasz stosunek do świata i postawę wobec innych, o egoizm i empatię – premiera Mizantropa Molière’a odbyła się 10 grudnia na scenie Studio. 

  • Szlachetność i profity. Rozmowa z Janem Englertem

    „Rozkrok między szlachetnością a interesownością, pychą a skromnością – to jest najciekawsze” – mówi Jan Englert, reżyser Mizantropa

  • KSIĘGI JAKUBOWE – wybór recenzji

    Przedstawiamy fragmenty recenzji, które ukazały się po premierze Ksiąg Jakubowych Olgi Tokarczuk w reżyserii Michała Zadary.

  • My z nich | rozmowa z Michałem Zadarą

    „My, współcześni Polacy, jesteśmy spadkobiercami bardzo różnych tradycji, narodowości, praktyk” – mówi Michał Zadara, reżyser Ksiąg Jakubowych.

  • Dziedzictwo | premiera KSIĄG JAKUBOWYCH

    Nasi przodkowie, tożsamość i przyszłość – Księgi Jakubowe Olgi Tokarczuk w inscenizacji Michała Zadary.

  • DEKALOG – recenzje po premierze

    Przedstawiamy wybór recenzji po premierze Dekalogu Kieślowskiego / Piesiewicza w reżyserii Wojciecha Farugi.  

  • Rozmowa z Wojciechem Farugą o DEKALOGU

    „Wydaje mi się, że rozważania: co jest dobre, co złe, co trzeba, a czego nie wolno, są teraz, kiedy ten świat po raz kolejny nam się wymknął, wyjątkowo ważne” – mówi reżyser Dekalogu.

  • Po pierwsze człowiek | premiera DEKALOGU

    Wojciech Faruga sięgnął po ikoniczne dzieło polskiego filmu, przemyślane na nowo po ponad trzech dekadach. 

  • Warszawska Nagroda Edukacji Kulturalnej

    Z radością informujemy, że zrealizowany przez nas program dla szkół KLASA TN zdobył III nagrodę 13. edycji Warszawskiej Nagrody Edukacji Kulturalnej.

  • Solidarni z Ukrainą | Солідарні з Україною

    Zespół Teatru Narodowego solidaryzuje się z Ukraińcami, walczącymi o niepodległość swojej ojczyzny. 

  • TEATR MÓJ WIDZĘ... – rozmowy z aktorkami i aktorami

    Kinga Ilgner rozmawia z: Anną Seniuk, Małgorzatą Kożuchowską, Gabrielą Muskałą, Janem Englertem, Jerzym Radziwiłowiczem, Marcinem Hycnarem. Partnerem cyklu jest Teatr Narodowy.

  • DEJMEK Raszewskiej z nagrodą PTBT!

    Wydana przez Teatr Narodowy książka Dejmek Magdaleny Raszewskiej otrzymała nagrodę Polskiego Towarzystwa Badań Teatralnych. 

  • Cykl AKTORZY/SENIORZY

    Teatr Narodowy jest partnerem internetowego projektu Leny Frankiewicz, filmowego cyklu, na który składają się rozmowy o teatrze z seniorkami i seniorami zawodu aktorskiego.

  • Cykl POECI POLSCY online #kulturabezbarier

    Polska poezja w interpretacji Aktorów Teatru Narodowego – artystyczno-edukacyjny cykl POECI POLSCY #kulturabezbarier.

  • WYKŁADY OTWARTE online (materiały audio)

    Wykłady Teatru Narodowego online dotyczące badań nad twórczością wielkich osobowości polskiej kultury.

  • Przedstawienia Teatru Narodowego online

    Spektakle Teatru Narodowego zrealizowane w Teatrze Telewizji – wybór ze zbiorów Ninateka.pl oraz Vod.TVP. 

  • Teatr Narodowy w Google Cultural Institute

    Wystawę o burzliwych dziejach Narodowej Sceny można oglądać w sieci! Zapraszamy do odwiedzenia Google Cultural Institute.

Korzystając z serwisu internetowego Teatru Narodowego akceptujesz zasady Polityki prywatności oraz wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Plik cookie możesz zablokować za pomocą opcji dostępnych w przeglądarce internetowej. Aby dowiedzieć się więcej na temat cookie, kliknij tutaj